BRUN LANGUAGE SCHOOL

Le dîner de cons フランス映画【奇人たちの晩餐会】(1998)


Le dîner de cons est une comédie française de Francis Weber. Avant de devenir un film, le dîner de cons était une pièce de théâtre.


Le film raconte l'histoire de Pierre Brochant, un grand éditeur parisien, qui organise toutes les semaines un dîner avec ses amis. Chaque participant doit venir au dîner avec un con, pour se moquer de lui. A la fin de la soirée, les organisateurs choisissent le champion, le gagnant.


Un ami de Pierre Brochant, Jean Cordier a réussi à trouver un con pour Pierre, il s'appelle François Pignon. François travaille au ministère des finances et il est passionné par la construction de maquettes en allumettes.


Mais Pierre qui s'est fait mal au dos parce qu'il joue au golf, décide d'inviter François chez lui pour l'étudier avant d'aller au dîner. Il y a un problème, la femme de Pierre n'aime pas les dîners de cons parce qu'elle trouve que c'est méchant de se moquer des gens, elle décide partir.


Mais au moment où Pierre et François décident d'aller au dîner, la femme de Pierre téléphone et dit qu'elle ne reviendra plus jamais. Le film est une succession d’événements imprévus et drôle pour le spectateur, un film à voir à très vite.


La musique au début du film est chantée par un grand chanteur français, Georges Brassens.

(Baptiste)



奇人たちの晩餐会:

1998年のフランスのコメディ映画。同年のセザール賞で脚本賞、主演男優賞、主演女優賞を受賞した。 フランシス・べヴェールの同名舞台劇を原作としており、ヴェベールは今作でも監督を務める。なお、原作となった舞台作品は日本でも『おばかさんの夕食会』の題名で1999年と2001年に上演された。