BRUN LANGUAGE SCHOOL

Carnaval et Mardi gras

Le Mardi gras est une fête religieuse chrétienne, qui est devenue une occasion de faire la fête. Comme beaucoup de fête religieuse, la date change selon les étoiles. Le Mardi a lieu 47 jours avant Pâques. 

Le mardi gras s’appelle « gras » car il y a longtemps, c’était le dernier jour pour manger de la nourriture grasse avant le début de la période du Carême, une période où on ne mange pas. Le Mardi gras est aussi le dernier jour de la période de Carnaval alors les gens veulent s’amuser.


Le Carnaval est apparu en Italie. Dans certaines parties du monde, le carnaval commence le 6 janvier et se termine le Mardi gras. Au moyen-âge, le carnaval permettait aux gens pauvres de se déguiser en personne riche, aux hommes de se déguiser en femmes, etc. Maintenant, le carnaval permet aux gens de s’amuser et les enfants aiment bien se déguiser. Ensuite, les enfants vont dans les rues pour montrer leurs déguisements.


Il y a des carnavals célèbres dans le monde : à Rio de Janeiro, à Venise et à Dunkerque, dans le Nord de la France. Le carnaval de Dunkerque est très célèbre. Pendant le carnaval, dans des villes du nord de la France, des Géants se promènent…



わかりにくい言葉

Carnaval = 謝肉祭

Mardi gras = マルディグラ (英語Shrove Tuesday) (キリスト教)

Pâques = 復活祭 (キリスト教)

Carême = 四旬節(キリスト教)

Se déguiser = 化ける

Géant = 巨人 フランスの北部とベルギーの民族でその巨人は想像上の人か実在した人を表示します


(Baptiste)