BRUN LANGUAGE SCHOOL

Onibi: Une bande dessinée francaise 「鬼火」-フランスの漫画

Connaissez-vous les bandes dessinées ?

Les bandes dessinées se sont les mangas français ! Bien sur, il y a quelques différences :

Le format*, les mangas sont petits et en noir et blanc, les bandes dessinées sont grandes et en couleur. Il y' en a pour les adultes et pour les enfants.




La bande dessinée Onibi raconte le voyage au Japon de deux français qui cherchent à prendre en photo* des esprits japonais* !




Les dessins sont très jolis, le livre permet de voyager à travers le Japon en regardant les dessins.




Le livre comporte huit histoires de Yokais japonais qui correspondent aux huit photos prises par les deux touristes français. Enfin sept photos.... puisque l'appareil photo* a disparu* avant de prendre la huitième ! Mais qu' y a t-il sur la dernière photo ?



分かりにくい言葉*


bande dessinée : まんが

prendre en photo : 写真を撮る

esprits japonais : 妖怪

disparu : 行方不明

appareil photo : カメラ