BRUN LANGUAGE SCHOOL

Le Carnaval de Dunkerque et son jet de harengs【ダンケルクのカーニバルとニシン投げ】

Tous les ans à Dunkerque (une petite ville du nord de la France) un grand carnaval est organisé. Il commence généralement au mois de janvier. Pendant ce festival la ville est décorée et tout le monde fait la fête. Comme dans tous les carnavals de nombreux déguisements sont présents. Certains sont très impressionnants.

Le soir des milliers de personnes se retrouvent pour aller au danser au bal. Ce festival était à l'origine une fête de pecheur. C'est pour cela que des musiciens habillés en pecheur défilent dans la rue. Lors de la grande parade de grands mannequins en osier sont présentés au public et défilent avec les musiciens.


À la fin de la parade les gens se réunissent devant la mairie où se passe le moment le plus attendu du festival: le lancer de poisson. En effet la foule se réunit au centre de la place pendant que les gens sur les balcons leur jettent des harengs et parfois d'autres poissons.
Bon appétit!


 

Tristan


 

Lexique: 単語集

 

carnaval: カーニバル

bal: ボール

osier: 籐

 balcon: バルコニー

 harengs: 鰊