Le Rouge et le Noir, Stendhal【赤と黒：スタンダール】

Nombreux sont les écrivains français qui ont marqué l’histoire de la littérature. Henri Beyle, plus connu sous le pseudonyme de Stendhal est un de ceux là. Peut être avez vous déjà entendu parler de ses deux œuvres majeures : « Le Rouge et le Noir » et « La Chartreuse de Parme ».

Stendhal est un rêveur, pas très travailleur qui a eut une enfance paisible (mais malheureuse car trop protégé par sa famille) dans la ville de Grenoble. Il veut devenir auteur de comédie pour gagner sa vie, mais sa famille le force à entrer au ministère de la Guerre. Pendant son travail il à l’occasion de visiter l’Italie, pays qu’il adore et qui influencera son style d’écriture. Il écrit d’abord sur l’amour, la peinture et les arts, mais ses livres ne se vendent pas et il finit par perdre son travail. Finalement à 43 ans il a son premier succès avec son livre Le Rouge et le Noir. Le livre est une tentative d’étude psychologique de ses personnages.

Dans ce roman, le héros, Julien Sorel est un jeune homme d’origine modeste mais doté d’une grande intelligence. Son intelligence n’est pas valorisée par son père qui le méprise. Comme il est très ambitieux, il veut monter dans la société. Et pour monter dans la société française il faut se faire des relations et de bons mariages (le roman de Maupassant, Bel ami traite d’un sujet similaire).

S’ensuit l’histoire de son ascension sociale et de ses relations amoureuses.

 

Tristan

Lexique : 単語帳
 

écrivain　作家

œuvre　作品

rêveur　夢想家

influencer　影響を与える

tentative　試み

mépriser　軽蔑する

ambitieux　野心的な