Paques au Bampaku 花見２０１５

Merci tout le monde d’être venu faire Paques au Bampaku ! C’était super ! On s’est bien amusé !

BLSの２０１５年の花見、参加して下さってありがとうございました！とても楽しかったです！

Nous avons fait le pique nique sous les cerisiers qui n’avaient malheureusement plus beaucoup de fleurs ! Mais surtout devant les tulipes magnifiques du parc.

桜はきれいでしたが、花は全部おちってしまってて、ざんねんでしたね！でもチューリップがたくさん咲いてて、すごくきれいでした！それにお天気も大変良かったですね！

21 personnes ont participé. Il y avait aussi 4 enfants et nous avons bien joué !

Les adultes ont fait un quizz dont voici les réponses !

この日の参加者は２１人でした！そのうち、子供さんは４人でした。たくさんあそびました！

恒例のパックにちなんだ、クイズもしましたよ。

これがそのクイズです。みなさんはわかりますか？

Le quiz de Pâques

The Easter Quizz
 

A/ Les œufs de Pâques sont en… / Easter eggs are made of…

chocolat / chocolate

B/ Que fête-t-on dans la Pâques chrétienne ?

What do Christians celebrate for Easter ?

La résurrection de Jésus Christ ? / the resurrection of J-C ?

C/ Que mange-t-on pour le Dimanche de Pâques ?

What is the traditional Easter dish ?

De l’agneau / lamb

D/ A Pâques en France, et pour Hanami au Japon on fête aussi … For Easter in America and for Hanami in Japan we also celebrate…

le printemps / Spring

クイズの後はイースターのチョコの卵をさがして、チョコレートのおやつをしました。

また来年も楽しみましょうね！

Merci !

(by Remi)