Les Champs-Élysées シャンゼリゼ通り

Cette avenue de Paris est très connue dans le monde, on dit parfois que c’est la plus belle avenue du monde. Pourtant le nom Élysée vient de la langue grecque. Dans la mythologie grecque, les champs Élysées sont les Enfers, un endroit où les gens bons et les gens mauvais vont après la mort.

Au début, l’avenue des Champs-Élysées était un terrain marécageux, personne n’y habitait. Marie de Médicis (reine de France et mère de Louis XIII) a fait construire une longue allée avec des arbres après le Palais des Tuileries (construit à partir de 1564, aujourd’hui il n’existe plus), cette allée s’appelle le cours la reine (construite en 1616).

Ensuite Louis XIII (13) a demandé à André Le Notre (paysagiste du Château de Versailles) de continuer à aménager les terrains marécageux. Le Notre va construire une grande allée depuis la place de la Concorde jusqu’au rond point des Champs-Élysées, aussi appelée place de l’Étoile.

A partir du XVIII siècle (18), des bâtiments sont construits de chaque coté de la rue des Champs-Élysées mais l’endroit est très dangereux et a mauvaise réputation, il y a beaucoup de criminels. La rue des Champs Élysée s’appellera avenue des Champs-Élysées à partir de la révolution française (1789). Des gens importants vont passer par l’avenue (famille royale, empereurs étrangers), puis le nouveau gouvernement va rendre l’endroit plus sûre.

L’avenue des Champs-Élysées va être transformée par Jacques Hittorf au XIX siècle (19), il va faire construire des fontaines célèbres (fontaine des quatre saisons, fontaine de Diane…) et des bâtiments très connus comme le café des ambassadeurs ou encore le cirque d’été. Enfin, l’architecte Jean-Charles Alphand va continuer le travail et faire de l’avenue des Champs-Élysées, la plus belle avenue du monde.

(Baptiste)

シャンゼリゼ通りでのイベント：

毎年7月14日のパリ祭（バスティーユ・デイ）の日には、大統領も謁見する、ヨーロッパ最大の軍隊パレードがシャンゼリゼで開かれる。
シャンゼリゼは1975年以降、自転車レース「ツール・ド・フランス」の最終ステージのコースおよびゴールとして使われている。
シャンゼリゼは毎年12月31日には歩行者天国となり、新年を祝うイベントが行われる。