Le Minitel【フランスの情報端末、ミニテル】
Avant Internet, plusieurs systèmes de communication existaient. En France, le Minitel était le plus célèbre. Invention bien française, il est resté en usage jusqu’en 2012.
Il a été développé par le ministère des Postes et Télécommunications dans les années 1980 et 1990. Avec son célèbre annuaire en ligne, le Minitel est le symbole d’une période de révolution technologique en France.
C’est sans doute cette notoriété qui lui a valu sa longévité en France, car même après l’arrivée d’Internet, de nombreux français ont continué à utiliser le Minitel. On estime, en effet, qu’en 2009, 10 millions de connexions avaient encore lieu tous les mois.
L’utilisation du service a ensuite fortement diminué avec le développement d’Internet et la mise en ligne des annuaires. Le manque de moyens pour son amélioration et l’absence d’images sont autant de raisons qui expliquent sa disparition et le développement mondial d’Internet.
Tristan
Lexique :
en usage : 使用されている、現用の
annuaire : 電話帳
notoriété : 周知、名声
longévité : 寿命
estimer : 考える
diminuer : 減少する
manque de moyens : 資金不足
amélioration : 改良