Jean Racine 【悲劇作家 ジャン・ラシーヌ】
La France compte de nombreux écrivains et une littérature très riche. Parmi ces grands auteurs, il y en a un qui se démarque : Jean Racine.
Dans sa jeunesse, Racine reçoit une éducation littéraire et religieuse de qualité. Très tôt, il se concentre sur la poésie et le théâtre tragique qui feront sa renommée. C’est ainsi qu’il écrit de nombreuses tragédies qui resteront dans l’histoire : Andromaque, Britannicus, Bérénice, Mithridate, Iphigénie et Phèdre.
Son style est considéré comme le plus pur. Jean Racine apporte une attention particulière à la psychologie de ses personnages. Le destin et le hasard sont également des éléments incontournables de ses pièces. Il écrit en alexandrin, un vers de 12 syllabes, classiquement séparé en deux parties de 6 syllabes.
En voici un exemple, tiré de Phèdre :
Le jour n’est pas plus pur que le fond de mon cœur.
On lit comme cela : Le/ jour/ n’est/ pas/ plus/ pur // que/ le/ fond/ de/ mon/ cœur./
Pour en savoir plus sur l’alexandrin, je vous conseille cette petite vidéo !
Tristan
Lexique :
écrivain 作家、名文家
auteur 作家
se démarquer 一線を画す
poésie 詩
renommé 名高い
tragédie 悲劇
psychologie 心理学、心理描写
destin 運命
hasard 偶然
incontournable 避けて通れない
alexandrin アレキサンドリアの