Le bac de français【フランスのバカロレア試験】

Pour les petits français, juin n’est pas toujours un mois rigolo. En effet, c’est le mois des examens. Un dernier effort avant les grandes vacances !

Les collégiens passent le brevet à la fin de la troisième et les lycéens le bac (baccalauréat) en Terminale. En fait, un an avant le grand bac, en première, il y a ce que l’on appelle les “épreuves anticipées” : un examen écrit et oral de français.

L’examen écrit était vendredi dernier. Les lycéens avaient le choix entre le commentaire d’un texte de Claire de Duras ou la dissertation sur le thème de la poésie autour des œuvres d’Arthur Rimbaud, de Francis Ponge ou d’Hélène Dorion. Vous pouvez voir les sujets ici. En seriez-vous capables ?!

Mais, ce n’est pas fini ! Pour les lycéens de première, il faut encore passer un oral de 50 minutes avec 30 minutes de préparation et 20 minutes de passage devant le jury. Un peu comme l’épreuve du delf B2, mais le sujet est littéraire. Pour voir comment ça se passe, regardez cette vidéo.

Bon courage à tous !

Zélia

【単語】

rigolo　面白い、滑稽な

le commentaire　解説、論評

le jury　審査委員会、審査員

littéraire　文学の、文学的な