La dinde de Noël, mythe ou réalité ? クリスマスの七面鳥　神話もしくは現実的？

Le 25 décembre, c’est Noël, et le 24 décembre, c’est le réveillon* en France. Traditionnellement* en France, on passe Noël avec toute sa famille et on fait des cadeaux. Mais pour moi, qui aime bien manger, le plus important à Noël : c’est le repas. Quand on pense au repas de Noël, on pense souvent à la dinde aux marrons* mais pourtant* beaucoup de français ne mangent pas de dinde à Noël.

En effet, les français préfèrent le foie gras ou encore les plateaux de fruits de mer* pour dîner en famille. La dinde est plutôt mangée aux États-Unis.

Et vous qu’allez vous manger pour Noël ?

                                                                                                            (Tristan)

Lexique (分かりにくい言葉) :

Réveillon : １2月２４日

Dinde aux marrons : 七面鳥の栗詰め

Mais pourtant :　だけど

Traditionnellement :　伝統的