Le parfum en France フランスでの香水

Dior, Channel, L’Occitane en provence…

Tout le monde connait ces marques française. Quand on pense à la France, on pense souvent au parfum !

En effet, aujourd’hui, il se vend en France 152 000 flacons de parfum par jour, soit un peu plus d’un flacon par seconde ! C’est enorme !

Le parfum est une véritable œuvre d’art, à commencer par son flacon qui peut prendres diverses formes, de la plus classique à la plus originale ! Le parfum est un accessoire de mode, une partie de la tenue que l’on porte, mais pourquoi le parfum est il devenu si important ?

Pour comprendre il faut remonter dans le temps.

Le parfum prend naissance dans l’Antiquité, où Egyptiens et Grecs brûlent des essences aromatiques en l’honneur des divinités. Le mot parfum vient d’ailleurs de là (per fumum : par la fumée).

Le parfum arrive en France au moyen age, ou on ajoute de l’alcool. A cette époque le parfum devient un accessoire de mode, cela continue jusqu’à l’époque classique, sous le règne de Louis XIV, où le parfum est utilisé pour cacher son odeur. En effet, les français de cette période ne se lavaient pas beaucoup.

C’est aussi à partir de cette époque que le parfum devient populaire !

Aujourd’hui on se lave beaucoup plus souvent, mais l’on continue à utiliser le parfum comme une manière de souligner sa personnalité ou de séduire.

Et vous, quel parfum utilisez-vous ?

(Tristan)
 

分かりにくい言葉 :

flacons :小瓶

essences aromatiques :芳しいエキス

séduire :引き付ける

divinités :神