Pariria ４月のパリリア祭

写真　Festa di Pales, o L’estate (1783), a reimagining of the Festival of Pales by Joseph-Benoît Suvée

Ave Quiriti !　皆さんこんにちは！

今年のラテン語のブログはローマ人の毎日の生活をテーマにしているので、前回はローマの料理を紹介しました。

では、ガルムという調味料は何だったか覚えていますか。答えはこちらです。
 

今日は４月に行われていた祭を紹介したいと思います。

４月２１日はパリリア祭でした。元々パレスという羊飼いの女神の祭でした。

自分を清めるために大きな火をつけてその上で跳んでいました。
なぜそんな危ない遊びをしていたのでしょうか？！

オウィディウスが『祭暦』の４巻目にそういう説明を述べています。

Num tamen est uero propius, cum condita Roma est
transferri iussos in noua tecta Lares
mutantesque domum tectis agrestibus ignem
et cessaturae subposuisse casae

「こちらは最も相応しい説明です。ローマが建国されたとき、〔ローマ人が〕ラレース〔という家庭の守護神〕を新しい家に移動することを〔神様に〕命令されて、去るときに小屋の藁の屋根に火をつけました。」

写真　家庭の守護神ラーレス。日本人の仏壇みたいなものかな！＾＾

だから、パリリア祭の日はローマ建国記念日となりました。

Salve！また今度！

 

Zelia