Le phare de Cordouan【フランス最古・コルドゥアン灯台】
Savez-vous ce qu’est un phare?
Un phare, c’est une tour dans la mer ou sur la côte, qui sert à guider les bateaux.
Le phare de Cordouan est le plus célèbre et le plus vieux phare de France ! En effet, sa construction est demandée en 1584, et il est achevé en 1611. Il aura fallu 27 ans pour le finir.
Comme le Mont-Saint-Michel, le phare est entouré d’eau, ce qui rend son accès difficile. Il faut y aller en bateau, puis en barque, avant de marcher dans l’eau sur un petit chemin de pierre, pour enfin pouvoir le visiter.
Le phare en lui même est très luxueux ; c’est presque un petit château au milieu de la mer !
Il fait six étages :
- Au rez de chaussée, il y a le vestibule et le portail d’entrée.
- Au premier étage, l’appartement « du roi » très luxueux et avec une vraie cheminée !
- Au deuxième étage, la chapelle pour prier.
- Au troisième étage, une grande salle d’observation.
- Les quatrième et cinquième étages sont utiles pour le fonctionnement du phare
- Le sixième comporte la lanterne qui éclaire l’estuaire de la Gironde !
De nos jours, le phare est automatique et plus personne n’y habite. Mais un gardien habitait là jusqu’en 2012. Il y a toujours une équipe de maintenance qui passe régulièrement sur le site, et bien sûr des touristes !
Tristan
Lexique :
phare 灯台
côte 海岸
construction 建設
achevé 完成した
chemin 道
vestibule 玄関
portail 門扉
cheminée 暖炉
lanterne ランタン、灯り
estuaire 河口
équipe de maintenance メンテナンスチーム
