Les Inconnus【知られざる者たち-コメディアン】
L’humour français est parfois difficile à comprendre et les humoristes français sont peu connus en dehors de l’Hexagone. Pourtant, il y a des comédiens qui font l’unanimité en France.
C’est le cas des Inconnus, un trio comique français, qui réunit Didier Bourdon, Bernard Campan et Pascal Légitimus.
Le trio est devenu célèbre en parodiant des émissions de télévision, des publicités, etc.
Certains de leurs sketchs ou de leurs chansons parodiques sont connus de tous les français ! Par exemple, « Auteuil Neuilly Passy », les « rap-tout » ou « c’est toi que je t’aime ». Parlez-en à n’importe quel français et il y a de bonnes chances qu’il commence à chanter !
Parmi leurs sketchs cultes, je vous conseille « les chasseurs » dont les répliques sont passées dans le patrimoine culturel français :
« Quelle est la différence entre un bon et un mauvais chasseur ?
– Le bon chasseur il voit un truc, il tire. Et le mauvais chasseur il voit un truc… il tire aussi, mais c’est un mauvais chasseur. »
Les Inconnus ont également fait des films dont les plus connus sont « Les Trois Frères » et « Le pari », dans lequel à la suite d’un pari deux personnes essaient d’arrêter de fumer.
Plusieurs de leur chansons et sketchs sont disponibles gratuitement sur internet. N’hésitez pas à y jeter un œil !
Tristan
Lexique :
hexagone : 六角形 (l’Hexagoneでフランス本土の意)
faire l’unanimité : 全員を納得させる
inconnus : 無名の人
parodiant : パロディ
sketchs : 寸劇
culte : 崇拝、愛着
réplique : 台詞
patrimoine : 遺跡
chasseur : 猟師
pari : 賭け
y jeter un œil : ～を見る
