Le pèlerinage de Saint-Jacques-de-Compostelle 【サンティアゴ・デ・コンポステーラの巡礼】
Saint-Jacques-de-Compostelle est un pèlerinage catholique. C’est une longue marche pour se rendre sur un important site religieux : le tombeau de l’apôtre saint Jacques le Majeur, l’un des douze premiers hommes à avoir suivi le Christ.
Pour voir leur pèlerinage validé, les pèlerins doivent faire au moins 100 km à pied et peuvent faire tamponner leur carnet à chaque étape.
Il existe plusieurs chemins pour aller à Compostelle. Le plus populaire est le Camino Francés (le “chemin français” en espagnol). C’est une belle façon de visiter le sud de la France et le nord de l’Espagne.
Le pèlerinage est particulièrement populaire en été, quand il fait beau. Chaque année, près de 200000 personnes prennent la route !
Vous pouvez reconnaître un pèlerin de Compostelle à son sac à dos et à sa coquille Saint-Jacques, le symbole du pèlerinage.
Tristan
Lexique
pèlerinage 巡礼
se rendre 行く、赴く
apôtre 使徒
suivre 従う
valider 有効と認める
tamponner スタンプを押す
chemin 道
façon 方法
pèlerin 巡礼者
coquille Saint-Jacques ホタテ貝