La Guyane française【フランス領ギアナ】


Connaissez-vous la Guyane ?

La Guyane est un territoire français situé en Amérique du Sud. Avec une taille de 86 504 km², elle est le plus grand des départements français d’outre-mer. Pourtant, elle est assez méconnue des touristes et même des français. Il y a cependant des choses à voir et des spécialités en Guyane !


Le piment de Cayenne

Pour les amateurs de saveurs épicées, le piment de Cayenne est fait pour vous ! Il s’agit d’un piment très fort, du nom de la ville de Cayenne qui l’exporte vers l’Europe.


Le bagne de Cayenne

C’est un nom qui a fait frémir les criminels français pendant plusieurs générations. Maintenant fermé, le bagne de Cayenne était une prison où l’on envoyait les plus grands criminels. Les conditions de vie y étaient très dures et de nombreux prisonniers y sont morts. Un livre très populaire a été écrit sur le bagne de Cayenne, Papillon, et il est maintenant possible de le visiter.


Le centre spatial de Kourou

Principale activité économique de Guyane, le centre spatial de Kourou est le lieu d’où sont lancées les fusées européennes. Il est possible d’assister en direct aux lancement ou de visiter le Musée de l’espace. Peut-être sera t-il bientôt possible de monter dans la fusée pour aller dans l’espace, mais en attendant, c’est déjà pas mal !


La Canopée

La forêt amazonienne occupe la plus grande partie de la région. Le camp Canopée vous permet de faire l’expérience d’une maison dans les arbres avec de belles vues de la forêt équatoriale. Vous pourrez observer de nombreux animaux, oiseaux et singes, avant de redescendre sur terre et de manger du fromage. Et oui, même si c’est en Amérique du Sud, c’est quand même la France, et il y a une fromagerie dans la jungle !

Tristan


Lexique :

territoire 領土

départements français d’outre-mer フランス海外県

méconnu 評価されない

cependant しかしながら

saveur 味

exporter 輸出する

frémir 身震いする

criminel 犯罪者

bagne 流刑地

centre spatial 宇宙技術センター

lancé 打ち上げられる

fusée ロケット

en direct 生中継で

forêt équatoriale 赤道地帯の森林

singe 猿

jungle ジャングル

おすすめ