Festival Européen Latin Grec 【ヨーロッパのラテン語・古典ギリシャ語フェスティバル】

2025年3月末、ブラン・ランゲージ・スクールは、リヨン大学が毎年主催している『Festival Européen Latin Grec』に参加しました。
フランスやフランス語圏の国の愛好家や中高校生が、ラテン語や古代ギリシア語のテキストを朗読するイベントです。私たちBLS（ブラン・ランゲージ・スクール）は本イベントに参加した唯一の語学学校で、日本で唯一の読書グループでもありました！

今年は、BLSでラテン語を勉強してくださっている生徒さま2名と、フランス語・スペイン語を学んでくださっている着物のスペシャリストである生徒さま1名、そして私の計4名のメンバーで動画を作成しました。私たちは、ラテン語、日本語、フランス語という3ヵ国語で、映画祭実行委員会によって選定された作品であるセネカの『王女メディア』を読みました。

この作品は1世紀に書かれたラテン語の悲劇で、不思議な力を持つ恐ろしい女性メディアの生涯の一部を描いたものです。メデアはコルキス（現グルジア）の王女で、ギリシャ人のイアソンは、金の羊毛を探す旅の途中で彼女に出会いました。メディアは愛ゆえに祖国を裏切り、英雄であるイアソンを助け、彼とともにギリシアへ逃亡するのですが―――　不運にも、彼はコリントでギリシアの王女と結婚することを決めたのです！　そんなイアソンにメディアは復讐を果たします……　彼との間にもうけた子供たちを殺すという方法で！

そんなお話を朗読した動画をぜひご視聴くださいね！　動画はコチラ→【LECTURE PUBLIQUE INTERNATIONALE DE MÉDÉE DE SÉNÈQUE】

Zélia