BRUN LANGUAGE SCHOOL

Homéopathie【ホメオパシー】

L'homéopathie est une médecine douce particulièrement populaire en France et qui semble de moins en moins pratiquée dans les autres pays.

 

L’homéopathie repose sur trois principes inspirés par Hippocrate et popularisée par le médecin allemand Samuel Hahnemann.


 

  • Le principe de similitude : C'est l'idée que ce qui est responsable d'un problème peut aussi le guérir. Par exemple si un patient a trop bu et est malade, lui donner un tout petit peu d'alcool peu l'aider à aller mieux.

     

  • La loi de l’individuation : C'est l'idée que chaque personne est différente. Dans la médecine traditionnelle on donne les mêmes médicaments à toutes les personnes ayant la même maladie. Mais il y a quelque fois des problèmes puisque tout le monde ne réagit pas pareil à un même traitement. Homéopathie se concentre sur les individus plus que sur les maladies.

     

  • Le principe de la dilution infinitésimale : C'est le principe le plus controversé. Comme homéopathie utilise à la base des produits qui peuvent être nuisible au corps humains, elle doit les rendre sans danger. Pour cela elle dilue la substance de base tellement de fois que les éléments dangereux disparaissent presque totalement du médicament final.

 

Bien que très populaire en France, ou elle est souvent préférée aux médicaments ordinaires (car elle est plus douce et sans effets secondaires), son effet positif n'est pourtant pas prouvé.

Ceci cause une controverse scientifique:

Beaucoup de médecins pensent que l’homéopathie ne marche pas. C'est parce que les médicaments proposés sont tellement qu'il n'y a presque plus rien dans les comprimés. Bien sur les supporters de l’homéopathie de l'autre côté présente des histoires de patients qui ont été soignés par homéopathie. Alors s’agit il d'un effet placebo ou est ce vraiment efficace? Personne ne le sait vraiment.

 

Tristan

 

Lexique:

 principes :原則

 individus :個々

 nuisible :有害

 comprimés :湿布

 placebo :プラセボ